Gaseumi eotteoke dwaennabwa (The Heart Seemed to Do It Somehow) – A & T


Download lagu di sini

HB: Gajimallaedo meomchwoseoraedo
Neoreul hyanghaeganeun nae mamingeol
Darchido annni juljido annni
Waeiri nae sarangeun

Chueok hanahana sego tto seneura
Mameun hansido swijilmotae
Ganugido himdeun jimman doeltende
Wae nan beorijido motaneunji

MC: Jeongmal gaseumi eotteoke dwaennabwa
Nunmeon sarange baboga dwaennabwa
Ojik hangotman maeil hangotman
Neoran seulpeun bicheul baraboda
HB: Nunmulsaemmajeodo gojangi nannabwa
Jakku nunmuri meotjil anha
Geujeo hanmadiman saranghae hanmadiman
Naege malhaejumyeon andoeni

MC: Soneul ppeodeobwado amuri bulleodo
Neoneun naegeseo meolgiman hae
Apeun sangcheoman doel sarangiltende
Wae nan jiujido motaneunji

Jeongmal gaseumi eotteoke dwaennabwa

HB: Nunmeon sarange baboga dwaennabwa
Ojik hangotman maeil hangotman
Neoran seulpeun bicheul baraboda
Nunmulsaemmajeodo gojangi nannabwa
Jakku nunmuri meotjil anha
Geujeo hanmadiman saranghae hanmadiman
Naege malhaejumyeon andoeni

MC: Niga useumyeon nado haengbokhadan
Geojitmallo nal wirohae bojiman

HB: Niga hyanghaeseon got naega aniraseo
Oeroun nunmuri heulleo

Jeongmal simjangi eotteoke dwaennabwa
Himdeun sarange michyeobeoryeonnabwa
Gatjido motae itjido motae
Neoreul haruharu gidarida

MC: Neomuna geuriwo tari nangeongeobwa
Neoreul neomuna saranghaeseo
Geujeo hangajiman ni maeum hangajiman
Naege nanwojumyeon andoeni

HB: Nareul saranghamyeon andoeni

—————TRANSLATION—————

even though i tell it not to go, even though i tell it to stop
my heart keeps going towards you
it doesn’t wear out, it doesn’t decrease
why is my love like this

one by one, i count and count the memories
my heart can’t rest for even a moment
it’ll just become baggage that becomes hard to control
why can’t i even throw them away

really, my heart must have done something somehow
i must have become a fool that’s blind from love
just one place, everyday one place
looking at the sad light that is you
even the tear glands must be broken
my tears won’t stop
i love only you, only you
can’t you just tell me?

even if i hold out my hands, no matter how much i call out
you’re always far from me
it’ll be a love that becomes painful scars
why can’t i erase it

really, my heart must have done something somehow
i must have become a fool that’s blind from love
just one place, everyday one place
looking at the sad light that is you
even the tear glands must be broken
my tears won’t stop
just one word.. the one phrase that you love
can’t you just tell me?

i try to comfort myself with the lie that i’m happy if you just smile
because the place you’re going towards is not me
the lonely tears flow

really, my heart must have done something somehow
i must have gone crazy over this hard love
can’t have you, can’t forget you
waiting for you day by day

i must have gotten ill from missing you so much
from loving you too much
just one thing.. your heart, that one thing
can’t you just share it with me

can’t you love me

OST. Kkotboda Namja

Thanks to:  and Sonia Colon

About these ads

20 thoughts on “Gaseumi eotteoke dwaennabwa (The Heart Seemed to Do It Somehow) – A & T

  1. Stumbled across your article while seeking via yahoo. I study the 1st paragraph and its fantastic! I don’t have time to finish it now, but I have bookmarked your internet site and will understand the rest tonight. : )

  2. Sooooooo awesome submit, i love some words so much and may i quote a few of them on my weblog? Also i have emailed you relating to could it be possible for us to exchange our links, hope talking with you soon.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s