Park Ki Young – Even Under The Sky


arayo keudae keojinmarinkeo
keu misodo nun-mu-riyeot-daneun geo
haengyeona nae ma-eum dachil-kka tteonaneun sunkando useojuneyo
keudaedo manhi apeul-tende tto pabocheoreom naman gamssajwo

waeh jakku karyeohanayo
ajing na kkeuchi aninde
eoneu haneurarae isseodo ireon nae mam dahgil baraeyo

moreujyo keudaeraneun sarameun
na eolmana keudael gidaryeo-nneunji
gaseumman honja aeta-eumyeonseo
ireohke hankeo-reum tto neujeo-nnabwahyo
keudae-ga meonjeo nae-ge o-gil
tto kidarida nohchyeo beoryeot-jyo

waeh jakku karyeohanayo
ajing na kkeuchi aninde
eoneu haneurarae isseodo ireon nae mam dahgil baraeyo

ajik kkeuchi anin uri sarangeul
chu-eo-gira bureuji marayo
na ije eotteohke hajyo
ije na eotteohke sal-jyo
dareun saram ape isseodo
ireon nareul ji-ujimayo
naneun geudae saranginikka

—————————-Translation———————–

I know it’s a lie
Know that your smile is actually tears
Perhaps you fear that I might get hurt, at the moment of leaving, you’re smiling
You obviously hurt a lot, but foolishly tolerate me

Why keep going?
It’s not yet the end
Even under any sky, I hope you can touch my heart

You do not know
How much I’ve actually been waiting for you
My heart is obviously anxious
But always one step out of time
You come to me first
But abandon me after the wait

Why keep going?
It’s not yet the end
Even under any sky, I hope you can touch my heart

Our love is yet at the end
Do not call it as memory
What should I do now
How should I live now
Even in front of other people
Do not forget me
Because I love you

Thanks to: Drama Haven and

One thought on “Park Ki Young – Even Under The Sky

  1. I simply want to mention I am very new to blogging and truly loved your blog. Very likely I’m going to bookmark your site . You amazingly have exceptional articles and reviews. Many thanks for sharing your web site.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s